:50:02
Gospoðice Coleman.
:50:05
U redu, uradimo ovu stvar.
:50:08
Ok
:50:10
Pa, to da vam kaem o Harry-u?
:50:13
On je sladak djeèak.
:50:15
Ali ima problema sa siledijama.
:50:18
Pa?
:50:20
To je graðenje karaktera.
Djeca sigurno ojaèaju.
:50:23
On je ribica.
:50:25
Dakle, to je to?
Mogu li iæi?
:50:27
Ne, ne ba.
:50:29
Harry je vrlo bistar,
:50:31
ali ima mali problem,
:50:33
naroèito u matematici.
:50:35
Pa, zadrite ga.
:50:36
Mislim, kratak je.
:50:37
Uklopit æe se,
znate na ta mislim?
:50:41
Pa, znate,
on je vrlo dobar iz Engleskog.
:50:44
Imali smo esej iz Engleskog,
:50:47
i napisao je
divan rad o vaoj kæerci.
:51:10
Pa, ta je rekla?
:51:12
Pokazala mi je ta si napisao o Ani.
:51:15
- Vidjela si to?
- Mm-hmm.
:51:16
Pa, nemoj
joj reæi da je volim.
:51:18
Pa, zato ne?
:51:20
Zato to nam je
lijepo kad se svaðamo.
:51:26
Zna, djete, ti si mnogo
otkaèeniji nego to mislim.
:51:35
Dobar pokuaj!
:51:36
- Oh, èovjeèe!
- Gubitnièe!
:51:39
Sretno na
padanju ispita.
:51:42
Stacey, hoæu razgovarati sa tobom.
Doði ovamo.
:51:46
Zato je ovo propalo?
:51:48
Bile smo najbolje
prijateljice od estog razreda.
:51:50
Znam da sam se
ja odluèila za glazbu,
:51:52
a ti si se opredjelila za Navijaèice,
:51:54
ali zato ovo mora biti Treæi Svjetski Rat?
:51:56
Sve te godine...
:51:57
igranja i
spavanja jedna kod druge.