1:12:00
Gospodine, strava si!
1:12:03
Hvala, Mitch.
1:12:09
Jesi li ljut?
1:12:11
Ne.
1:12:15
Da li sada vie ne
eli da se vjenèamo?
1:12:19
Ne.
1:12:22
Ne, neæu, ako
me stavlja u tu ulogu.
1:12:25
Koja uloga?
1:12:26
Uloga bezoseæajnog oèuha...
1:12:28
kojeg nije briga ili misli
da je u pitanju glupi bend,
1:12:30
ili bilo ta od
besmislenih stvari koje si rekla.
1:12:34
Kako moe reæi da mi nije stalo?
Ja nisam takav.
1:12:36
Ako misli da sam ja takav,
ovo nikada neæe upaliti.
1:12:40
Kada sam se zaljubio u tebe
znao sam da dolazi sa obitelji,
1:12:42
i strano sam to potovao.
1:12:44
Uvijek si kæer
stavljala na prvo mjesto.
1:12:46
To je upravo onako kako treba biti.
Tako ja elim.
1:12:49
Nikada nisam silio Anu
zato to sam htio da ona mene zavoli,
1:12:52
pod njenim uslovima,
i na njen naèin.
1:12:56
Opa.
1:12:59
To je ba cool.
1:13:00
Da.
1:13:03
Sada, to si jo uvijek ovdje?
1:13:05
Kako misli?
1:13:06
Trebala bi biti tamo.
1:13:08
To je gdje eli biti.
Da je hrabri.
1:13:10
To je gdje bih
ja htio da ti bude.
1:13:12
Hadje. idi.
1:13:14
Mogu izdrati ovdje
20 minuta.
1:13:18
Poeli joj sreæu u moje ime.
1:13:21
Ok.
1:13:36
Hej, èekaj.
1:13:37
Oh, nisi valjda ozbiljan.
Ne!
1:13:39
Ok, odlièno.
Imam osobnu kartu, bar jednom.
1:13:42
Hvala.
1:13:52
Pa, tamo je dobra guva.
1:13:55
Anna, ta radi?
ta nije u redu?
1:13:57
Ne mogu ovo napraviti.
1:13:58
Otkad si ti nervozna?