:14:04
Dit is...
- Momentje alsjeblieft.
:14:07
Oké, maar je bent me er één schuldig.
:14:10
Hallo.
:14:12
Ja, je spreekt met haar.
:14:17
Is dat zo?
:14:20
Oké. Ja, te gek.
:14:22
Bedankt. Heel, heel erg bedankt.
:14:25
Wat?
:14:25
Dit geloven jullie nooit.
:14:28
Eén van de bands is uitgevallen
voor de Wango Tango audities.
:14:31
Wij zijn het eerste alternatief.
:14:33
Ga toch weg!
:14:35
Dat is geweldig!
:14:36
We moeten om
zevenen inchecken.
:14:39
En we spelen om
kwart voor acht.
:14:40
Wanneer is het?
- Morgen.
:14:42
Morgen?
:14:43
Morgen is het vrijdag. Dan is het
mijn moeders repetitie diner.
:14:47
Anna, alsjeblieft. Dit
is echt belangrijk.
:14:49
Weet je, maak je niet
druk. Ik zal er zijn.
:14:52
Hoe dan? Ben je niet het
fruitmeisje of zo iets?
:14:55
Bruidsmeisje. Het is niet de
bruiloft. Het is een repetitie.
:14:58
Overdrijven ze dit hele
repetitie gedoe niet...
:15:00
alleen al omdat al je gekke
familieleden hierheen komen?
:15:02
Nee, ze komen niet.
:15:03
Daar is mijn Anna Banana!
:15:06
Geef je opoe Doodle
een dikke pakkerd.
:15:09
Opa, hierzo.
:15:16
Hallo, opa.
:15:18
Maak je geen zorgen. Ik
laat jullie niet in de steek.
:15:21
Blaas de auditie nog niet af.
:15:23
Ik ga wel met m'n moeder praten.
- Oké.
:15:26
We zijn genaaid.
- Ja.
:15:29
Ja.
:15:40
'Ik denk niet dat hij weet dat ik besta.
:15:42
Het is dom om aan hem te denken
maar ik kan het niet laten.
:15:45
Jake, Jake!'
:15:47
Uit mijn kamer! Nu!
:15:52
Mijn... mijn...
:15:56
Ze heeft het gezien.
:15:58
Ik ga naar de
Lakers kijken.
:15:59
Ik doe mee.