1:02:00
She is beautiful,
she is beautiful
1:02:04
The girl is beautiful
1:02:09
Posłuchaj, musisz mnie podwieźć do domu.
1:02:11
Myślałem, że twoja mama nie
zgodziła się na jazdę motorem.
1:02:13
Jesteś trochę za bardzo
cnotliwy, dzieciaku.
1:02:15
Wiesz co? Już jestem spóźniony
do mojej drugiej pracy.
1:02:18
Tylko mnie podrzuć.
1:02:20
Wiem, że moja matka to zrozumie.
1:02:22
Będę z tobą szczery.
1:02:24
Chyba jesteś inną osobą,
niż mi się wydawało.
1:02:28
Widziałem, co zrobiłaś z testem Stacey.
1:02:30
Chyba miałaś rację.
1:02:32
Jesteś dla mnie za młoda.
1:02:34
Nawet nie wiem, dlaczego to zrobiłam.
1:02:36
To nie w moim stylu. Mówię szczerze.
1:02:38
Powodzenia, Anno.
1:02:41
Daj spokój! Pozwolą jej powtórzyć test!
1:02:46
To po raz pierwszy, kiedy
praca Tessy mnie nie uśpiła.
1:02:48
Nawet mógłbym przeczytać
jedną z tych książek.
1:02:51
Hej, czy dr Coleman wkrótce wyjdzie?
1:02:54
Dottie wyprowadziła ją z budynku
pod eskortą, jakieś 10 minut temu.
1:02:58
Ale jazda, prawda?
1:03:00
Proszę spojrzeć, podpisała
się na moim tyłku!
1:03:13
Mogę dostać poczwórną
czekoladowo-karmelową latte?
1:03:18
Pani Coleman?
1:03:21
Jake! Co ty tu robisz?
1:03:24
Pracuję tu.
Hej, widziałem kawałek show.
1:03:27
Rany, była pani wspaniała.
1:03:29
Dzięki.
1:03:31
Jak tam dzisiaj Anna?
1:03:33
Mam na myśli, czy była dla ciebie miła?
1:03:35
Była trochę zestresowana,
1:03:37
ale wie pani jak to jest w szkole.
1:03:40
W porządku, bo gdyby nie
była, musiałabym ją ukarać.
1:03:45
Pani karać ją?
1:03:46
Żadna mama, która słucha The
Vines nie ukarałaby nikogo.
1:03:49
- Lubisz The Vines?
- Mam ich bootlegi!
1:03:52
Nie gadaj!
1:03:56
O, Anna Banana, to ty.
1:03:58
- Gdzie mama?
- Porzuciła nas w studio.