:41:00
Super izgleda.
:41:02
Zakaj?
Ali bo preklicala uro?
:41:03
Ne, Kevin.
:41:04
Evan!
:41:05
Evan. Evan.
:41:07
Torej, greva sem notri
in to opraviva?
:41:10
Se bo oglasila?
:41:13
Ne.
:41:15
Torej se ne oglaa na telefone.
:41:17
Sem ti rekel, da te ne morem
poklicati na poroèno potovanje,
:41:20
vendar si mi lagala.
:41:22
Ti si lanivka!
:41:23
Saj se bom oglasila.
:41:25
Jo.
:41:27
Kaj?
:41:29
10.000 $? Za kaj?
:41:32
Morski list!
Oj!
:41:34
Kakni dobavitelji pa ste?
:41:37
Gnusno.
:41:39
Tega ne bom plaèala.
:41:42
Prav, fino. Ni vam treba priti.
Bomo videli èe mi je kaj zato.
:41:45
Ja, preklicujem.
:41:47
Ja, enako tebi, frajer.
:41:51
Torej, Ethan.
:41:52
Evan!
:41:53
Evan.
Saj sem vedela.
:42:03
Bates. Njega sem e nekje videla.
Le kje sem ga videla?
:42:07
Vsak dan v tej sobi
za muèenje.
:42:10
Torej, si govorila z mamo?
:42:11
Danes je krasen dan
za en hitri kviz.
:42:18
Do sedaj bi morali e vsi
prebrati Hamleta.
:42:22
Vsakega bom
vpraal eno vpraanje,
:42:24
in glede na odgovor
boste ocenjeni.
:42:27
e hvala bogu da je Hamlet.
Saj sem igrala v tisti igri v oli...
:42:32
No poznam igro.
:42:34
Kot da ti bo to kaj pomagalo.
:42:35
G. Waters, Opiite Hamletov
karakter.
:42:44
Hamlet.
:42:46
On je, uh....
on je en velik karakter.
:42:49
Mislim, saj je Hamlet.
:42:53
Samo skakal je okoli
in ni vedel kje je gor.