:08:01
Izvini.
:08:02
Jeli ovo tvoje?
:08:04
Hvala.
:08:06
Tenor medium.
:08:08
Pa, ta svira?
:08:09
Sviram oèev stari Telecaster.
:08:12
Lepo.
:08:14
Simpatièna majica.
:08:15
Hvala.
:08:17
Pa, u orkestru si?
:08:18
Nekako.
:08:19
Kako misli, "nekako"?
:08:21
Oh,jo uvek smo
zaglavljeni u garaa fazonu.
:08:24
Ah, ok.
:08:26
Pa, ako ikada
izadje iz garae, javi mi se.
:08:29
Da, naravno.
Moe me proveriti.
:08:32
Mislila sam bend.
:08:33
Biæu i ja tamo, takodje,
Ako hoæe da me vidi.
:08:36
Ja sam Anna.
:08:38
Jake.
:08:40
Pa, ta kae?
Treba prevoz?
:08:43
Da, volela bih.
:08:45
Idemo.
Moe da koristi moju rezervnu kacigu.
:08:48
Oh, upravo sam shvatila da moram da
se nadjem da svojim prijateljima,
:08:52
i oni me èekaju.
:08:53
Tvoja mama bi te ubila.
:08:55
Zzakopala bi me ivu.
:08:58
Ne, shvatam.
Mame i motori.
:09:04
Da.
:09:05
Pa, vidimo se.
:09:08
Anna.
:09:10
Pa, sluaj.
:09:11
Svidjaju ti se Hives'i?
:09:13
Odlièni su.
:09:15
Pa, vidi,
imam te potivnice.
:09:17
Mislio sam ako hoæe,
mogli bi da odemo.
:09:20
Coleman.
:09:24
Samo sekund.
:09:28
Da sam na tvom mestu,
mislio bih manje na momke
:09:31
a malo vie na rezultate ispita.
:09:35
Spremna sam na test,
Mr. Bates.
:09:37
"Spremna" je da "ti"
kao to je "nisam" je "ispit."
:09:42
ta to znaèi?
:09:43
Upravo tako.