:47:00
- ao joj je.
- Nemoj to da nam prodaje.
:47:03
Ona nam totalno
upropatava nae ivote.
:47:05
Ti si odgovorna za to.
:47:06
Da, tvojoj majci nikada
nije stalo do nae muzike.
:47:09
Nikada stalo?
:47:10
Nikada stalo?
:47:11
ta mislite ko je plaæao
sve te èasove gitare?
:47:13
I dali je ikada èula "hvala ti"? Ne.
:47:16
Hajde, sama si rekla.
:47:18
Majka te ne
primeæuje od kada je
:47:20
je poèela da se viða sa tim tipom.
:47:22
To nije istina.
:47:23
Pa, dosta smoprièale o tome.
:47:25
Jesam?
:47:26
ta se deava danas sa tobom?
:47:28
Ponaa se kao da
ti nije stalo do tog benda.
:47:31
Vidite, devojke... drutvo,
da je bilo koji drugi dan.
:47:35
Kako god, Anna.
:47:40
Boe.
:48:03
- Pokupila si moj auto!
- Da.
:48:05
Izadji iz kola.
Ja vozim.
:48:07
Oh, moj Boe.
ta si to uradila samnom?
:48:09
Sviða ti se?
:48:10
Izaði odmah iz kola!
:48:13
Ima dozvolu?
:48:15
Ne.
:48:22
Moja kosa.
Nestala je!
:48:24
ta si mi to uradila sa uhom?
:48:26
Mama, to je minðua!
:48:27
Izvadi to!
:48:29
Ne.
Izgleda kul.
:48:30
Ne poèinji.
:48:31
I ta odeða se vraæa!
:48:34
Zato? Svima se sviðalo
Izgleda odlièno.
:48:36
Izgleda kao Stevie Nicks.
:48:38
Ko je on?
:48:40
- t radi sa tim?
- Jedem.
:48:43
Ne sme da jede ''brzu hranu''.
:48:44
Zato ne?
:48:45
Zato to æe uæi na tvoje grlo
:48:47
i pasti odmah u moju gardarobu.
:48:49
- Oh, ma daj.
- Pazi na put.
:48:53
Oh, ot te hrane
æe se naduvati kao balon,
:48:56
ali meni neæe uèiniti nita naao.
:48:59
Oh, Mama!