Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Bile smo najbolje
drugarice od šestog razreda.

:54:03
Znam da sam se
ja odluèila za muziku,

:54:05
a ti si se opredelila za Navijaèice,
:54:07
ali zašto ovo mora biti Treæi Svetski Rat?
:54:09
Sve te godine
:54:10
igranja i
spavanja jedne kod druge.

:54:13
Zar se ne seæaš nièega?
Znam da se ja seæam.

:54:16
Mislim, kako
se oseæaš u vezi toga?

:54:19
Uredu, sednimo svi.
:54:24
Hoæeš sesti samo?
:54:26
Komunikacija
Samo je to potrebno.

:54:30
Hej, tu si.
:54:33
Ooh! Opet ti.
:54:34
Pogledaj se.
:54:36
Svidja mi se kosa.
:54:39
Imam iznenaðenje.
Biæeš sretna samnom.

:54:41
Zaista sumnnjam u to.
:54:42
Lepa haljina. Sexy.
:54:44
Fistula!
:54:46
Ne vidim ništa.
:54:49
Šminka! Odlièna stvar!
:54:50
Hej, polako, pastuvu.
Èuvaj se za medeni mesec.

:54:53
Znaš šta?
Ionako moramo da idemo.

:54:56
Oh, ne, moram da
uzmem tu ''sudbina'' stvarèica.

:54:58
Nema vremena.
Navukaos am džemper.

:55:00
Ne, ne.
Moram da...

:55:02
Moramo da idemo.
Pokvariæemo iznenadjenje.

:55:05
- Pazi kuda ideš.
- Ok.

:55:05
- Pazi kuda ideš.
- Ok.

:55:06
- Pazi kuda ideš.
- Ok.

:55:07
- Još uvek su ti zatvorene oèi?
- Da.

:55:10
Uredu, ok, opusti sex.
Otvori oèi.

:55:14
Ti si na
"Dottie Robertson Show."

:55:16
Imali su otkazivanje
u zadnjoj sekundi.

:55:19
Sredio sam.
:55:21
Da prièam o toj knjizi?
:55:22
Sreæno.
:55:23
NIšta nisam
hteo da ti kažem.

:55:25
Spremni smo za vas.
:55:26
Znam da si nervozna,
ali biæeš odlièna.

:55:28
Povratiæu!
:55:30
Idi sredi ih!
:55:32
- Pazite gde idete. Ovuda.
- Žao mi je.

:55:35
- Ja nisam ta osoba.
- Ovde.

:55:37
Eto ga.
Oh, izvinjavam se.

:55:39
Sad, ide šminka, dušo, ok?
:55:43
Šta je ovo?
:55:44
"Kroz lupu.
Starost."

:55:47
Se-nes-cence?
Seeny-sincey?

:55:50
Šta?
:55:55
"Masa oznaèenih površina
:55:57
u odnosu 'D' je jednako
A, 'D' puta vreme


prev.
next.