:42:01
Sunt aºa de fericitã cã,
în sfârºit, v-aþi întâlnit.
:42:06
Jenny,
:42:08
putem sã vorbim, puþin, cu tine?
:42:15
Te-ai gândit, vreodatã, ºi la altcineva
în afarã de tine?
:42:17
Ce e?
:42:18
Nu ne-ai zis niciodatã nimic
:42:20
despre relaþia asta.
:42:21
Este ca ºi cum, mental,
ne-ai pãrãsit, deja.
:42:23
Voi doi, ce sã mã fac eu cu voi?
:42:24
ªi noi nu ºtim, absolut nimic, despre el.
:42:26
Mãcar, se poartã frumos cu tine?
:42:27
E foarte drãguþ cu mine.
:42:28
Tu nu ºtii cum sunt bãrbaþii.
:42:30
Ea nu ºtie cum sunt bãrbaþii.
:42:31
Dar dacã vrea sã aibe necazuri...
:42:33
O sã-i dãm noi necazuri.
:42:34
O sã-l omorâm.
:42:35
Jur cã o sã-l omorâm.
:42:36
Crezi cã noi glumim?
:42:37
O sã-i stricãm planurile.
:42:39
Si n-o sã poþi spune nimic,
ca sã ne opreºti.
:42:41
Oh, voi doi.
:42:43
Te iubim, Jenny.
:42:49
Damon.
:42:52
Felicitãri.
:42:57
Bine ai venit în familie.
:43:03
Trebuie sã anulaþi asta,
domnule Senator.
:43:05
O sã fiþi crucificat în media.
:43:07
Pãi, ºi Iisus
a fost crucificat.
:43:10
Okay, dar o sã vin cu
dumneavoastrã la dineu.
:43:13
Aþi înþeles?
- Tim...
:43:15
O sã vin cu dumneavoastrã
la dineul ãsta.
:43:18
Hmm?
:43:27
Ei, ce þi-am spus eu?
:43:29
Stephen ºi cu Danny,
nu sunt grozavi?
:43:31
Yeah, cel puþin, aºa vorbesc.
:43:33
Pãi, ei chiar fac mai mult
decât vorbesc.
:43:37
Care-i treaba?
:43:38
E doar, toate astea sunt
aºa de noi pentru mine,
:43:41
atmosfera asta de violenþã.