1:09:06
Ved et senere dyk ville Jim tilbage
til første klasse på D-dækket -
1:09:10
- og få Mir 2 til at lade lys skinne
gennem vinduerne udefra.
1:09:18
Nydeligt.
Perfekt.
1:09:31
Ikke siden 14. april 1912 -
1:09:34
- havde et menneskeligt øje set lys
vælde gennem de smukke vinduer.
1:09:44
Mange servanter var faldet ned,
men her var der en, der stod rigtigt.
1:09:49
Så nogen har drukket vand,
stillet glasset og forladt lokalet.
1:09:54
Og 90 år senere stod det der fortsat.
1:09:58
En uspoleret genstand midt i kaos.
Så føler man båndet til de mennesker.
1:10:05
Man ser stadig tingene,
hvor folk har efterladt dem.
1:10:12
Lamper er stadig
tilsluttet stikkene.
1:10:16
Medicinflaskerne står stadig
på deres pladser.
1:10:22
Det er de ting, man rører ved,
der vækker billeder af liv.
1:10:31
- Er det det, vi ser på?
- Jeg skal have mere strøm. Kom nu.
1:10:36
Vi har et problem.
Batteriet står lavt igen.
1:10:40
- Der er noget helt galt.
- Mister vi den?
1:10:46
- Vi er gået død.
- Døde, men flydende.
1:10:49
- Drop flydetilstanden. Nu.
- Batteriet er ved at dø.
1:10:56
Det klarer vi ikke.
1:10:58
Kig lige engang. Der er ikke mere el.
Jeg tror, det er endegyldigt.