Girl with a Pearl Earring
prev.
play.
mark.
next.

:57:22
Sve djevojèice! Djeèaci æe uskoro biti
kao muhe, kažem vam, da sam mlaði...

:57:31
Da, naravno, gospodaru, ali jedna bi Vam
ljubavnica trebala biti iznad svih ostalih.

:57:40
Umjetnosti!
:57:42
Vaše æe ime biti poznato
kao jedno od najveæih mentora!

:57:46
Vaš izuzetan ukus, Vaše suptilno
razumijevanje alegorije i iluzije...

:57:52
Prestanite, prestanite, Bože ženo,
vi možete prodati mlijeko
kravama, recite, što hoæete?

:57:59
Grupnu sliku. Vas, Emilie,
Vaše divne kæerke, takoðer.

:58:06
Ili?
:58:08
Veselo društvo, vino, dobro jelo na Vašem stolu,
vaši prijatelji prièaju o glazbi, zar ne mislite...

:58:17
Bolje, bolje, bolje.
:58:20
Prihvatit æu vaš prijedlog, slika, nekoliko ljudi,
veselo društvo, ali obiteljski portret ne.

:58:28
I ako moram provesti mnoge sate sjedeæi,
želim sliku kojom mogu odmoriti svoje oèi.

:58:36
Mislim da bi ona trebala biti na slici!
:58:40
Vesela scena, napravit æu izmjenu za tebe.
Griet mi može doæi služiti.

:58:48
Vidi je èovjeèe!
Koliko je teško naslikati lijepu djevojku?

:58:54
Mogu li je dobiti?

prev.
next.