1:12:00
No faltan los enemigos, por supuesto.
1:12:10
DIVISION DEL BRIGADIER GRAL.
RALEIGH COLSTON
1:12:11
¡Adelante!
1:12:14
¡Descansen!
1:12:22
A lo largo de todo el país...
1:12:26
...por el que han marchado...
1:12:30
...por su respeto a los derechos
y propiedad de los demás...
1:12:35
...han demostrado ser soldados,
no sólo para defender...
1:12:39
...sino en disposición
de defender y proteger.
1:12:43
Ustedes ya se ganaron...
1:12:47
...buena reputación en el Ejército
de la Confederación.
1:12:51
Espero que en el futuro,
por sus acciones en el campo...
1:12:56
...y con la ayuda de la providencia
que favorece nuestra causa...
1:13:01
...obtengan más victorias realzando
el lustre de la reputación que disfrutan.
1:13:08
Ya se ganaron una posición de honor...
1:13:12
...en la historia futura de ésta...
1:13:15
...nuestra segunda guerra
de independencia.
1:13:21
Esperaré con ansiedad
sus futuros movimientos.
1:13:26
Confío que siempre que oiga
de la Primera brigada...
1:13:30
...en el campo de batalla...
1:13:33
...sea sobre acciones aún más nobles
y una mejor reputación.
1:13:44
En el Ejército del Shenandoah,
fueron la Primera brigada.
1:13:44
- ¡Retírense!
- ¡Ahí vienen! ¡Los mosquetes!
1:13:50
En el del Potomac,
fueron la Primera brigada.
1:13:54
En el 2º cuerpo de este ejército
fueron la Primera brigada.
1:13:58
Son la Primera brigada en el afecto
de su general.