:48:01
Ja, Jeg er også her hele sommeren,
men jeg skider på vinteren.
:48:08
Whoa, Nelly.
:48:10
Det var lidt ydmygende.
Jeg har det fint.
:48:15
Server den første ret.
:48:19
- Oh, my!
- Det er Bøf.
:48:20
Jeg sagde jo jeg var sulten nok til,
at æde en hel ko, med sovs til knæerne.
:48:22
Mit kompliment til kokken.
:48:25
Det er en pølse ikke?
Ikke en hot dog, vel.
:48:27
For en hot dog ville virke forkert.
:48:28
Kan jeg ikke ta´en bid nu?
:48:30
Se den er medium gennemstegt.
:48:33
Kontrol...
:48:36
- Kontrol.
- Shep.
:48:38
Deres Majestæt, jeg vil gerne
undskylde på forhånd.
:48:41
Hvis jeg skulle prutte.
:48:43
- Er det kyllinge stykker?
-Nej, sweetheart, det er pâté.
:48:47
Hvad snakker hun om,
pa-taj?
:48:49
Det er fransk for hakket kød-erstatning.
:48:51
Ooh, Ræk mig venligst pâtén.
:48:55
Jeg må sige, at mennesket er mere dominerende
end jeg havde forventet.
:49:00
Mang tak, ma'am.
:49:04
Er der andre Store Danskere
der har besøgt jorden før hende her?
:49:08
Du snakker til mig,
det må bare ikke ske.
:49:10
Åh, nej. Det er rigtigt.
:49:12
Det er årtier siden, det sidste besøg.
:49:14
Jeg vil vædde på, at det her vil
blive det mest fancy velkomst,
:49:16
nogen Stor Dansker har fået.
:49:23
Nu er vi på skideren.
:49:32
Hej, O.,
Du ser velnok raffi ud.
:49:34
Hej, skat, Vi har en stor dag i morgen.
:49:37
- Vi skal sælge, sælge, sælge.
- Sælge, sælge, sælge.
:49:45
Fokusér.
Øjnene på bolden. Vær bolde.
:49:49
All right, Hub.
Gå nu i seng.
:49:52
Jeg tror bare, jeg kunne
blive rigtig god til det her spil.
:49:55
Hvad er ideen med det,
når du ikke blir´her længe nok til at spille?
:49:58
Oh, Tjaa, ja.