:04:04
Jeg tenker bare på hunden. Så han
ikke må bli kjent med et nytt hus,
:04:07
et nytt nabolag og alt det andre nye.
:04:12
- Vi hadde en avtale, mamma.
- Det hadde vi. Helt klart.
:04:17
"Den beste måten å oppnå dine mål
på er å legge en plan, jobbe hardt
:04:21
og alltid fokusere på premien."
:04:24
- Det er et presist sitat, ikke sant?
- Jeg vil ha premien min.
:04:32
Skal vi dra alle sammen til
dyrepensjonatet midt på dagen da?
:04:48
Dette blir helt topp for han, ikke sant?
:04:51
En liten kompis er
akkurat det han trenger.
:04:55
Det er best jeg legger frem noen aviser.
:05:07
- God morgen, Ms Ryan.
- Mr Baker.
:05:09
Barbara Ann hadde en rastløs natt.
Jeg vil ikke at hun skal overanstrenge seg.
:05:13
Hold henne på gresset. Det varme
fortauet er for røft for hennes sarte labber.
:05:33
Stå stille, Wilson. Det er bare meg.
:05:35
Owen, han hadde diaré i natt.
:05:38
Følg med på det for meg og
la meg vite om ting blir fast.
:05:44
Ikke noe problem.
:05:49
Vær flink nå, Nelly, og ikke la
de store hundene tråkke på deg.
:05:56
- Jeg skal passe på henne, Mr Leone.
- Det vet jeg du gjør.