:25:03
Jeg drakk fra den skålen.
:25:07
Jeg ber kun om at du viser litt respekt.
:25:18
- Hvorfor gjør du det?
- Fordi jeg trenger søvn.
:25:21
- Hvorfor snur du deg rundt sånn?
- Nok spørsmål.
:25:24
Vi har en stor dag i morgen. Skru av lyset.
:25:35
Hubble. Bare ett til.
:25:40
Hvordan kan hunder kontrollere
en hel planet helt på egenhånd?
:25:44
Ikke for å være kjip, men dere
er ikke særlig intelligente.
:25:49
Jasså? Hvem har lært
opp hvem hele dagen, geniet?
:25:54
Det kan være du kjenner til hvor du bor,
men jeg vet mye mer om der jeg bor.
:25:58
Og én ting jeg vet
er at hunder ikke bestemmer.
:26:04
Vent til du ser hvordan vi
bestemmer over ting her nede.
:26:07
Vi skal gi deg en stor omvisning.
:26:10
Jeg skjelver ikke fordi jeg er nervøs.
Det er fordi jeg er spent.
:26:13
- Unnskyld meg. Jeg må gå først.
- Hvorfor det?
:26:16
Du vil ikke ha noe å gjøre med meg
før jeg har vært i skjønnhetssalongen.
:26:22
Du skjønner at her på Jorden får vi
mennesker til å gjøre det viktigste.
:26:27
Hår, negler, tilbehør.
:26:31
Vi har egne til å klø oss på ryggen.
:26:34
Jeg har min egen sjåfør.
:26:36
Jeg har en egen som gjør
innkjøp for meg. Sett det på kortet.
:26:39
De lager smørbrødene, jeg spiser dem.
:26:43
De varmer opp setene,
og jeg ligger på dem.
:26:46
De planter trærne, jeg tisser på dem.
:26:49
- Vi får hva vi vil ha.
- Vi gjør hva vi vil.
:26:51
Vi går hvor vi vil.
:26:53
Det kan se ut som at folkene bestemmer,
men vi plukker ikke opp deres bæsj.
:26:59
- Kan ikke si noe på den siste.
- Ganske kult, hva?