1:06:02
Fra verdensrommet.
1:06:08
Kanskje det er best at dere drar.
1:06:17
Det er på grunn av at
vi har flyttet så mye, ikke sant?
1:06:21
Jeg er sikker på at det ikke hjelper.
1:06:25
Salget av huset
er ikke gått endelig gjennom.
1:06:28
Det er ikke for sent å ombestemme seg.
Hva gjør vi?
1:06:44
Vær så god.
1:06:50
Flyttefolkene kommer
hit klokken ti i morgen.
1:06:56
- Hvor er capsen din?
- Jeg finner den ikke.
1:07:09
Owen, du vet at
vi får en annen hund til deg.
1:07:13
Snart. Det lover jeg.
1:07:18
Kanskje det ikke er
meningen at jeg skal ha en, mamma.
1:07:21
Ikke si det.
Ingen fortjener en hund mer enn deg.
1:07:38
Og til slutt i kveld,
dette er under kategorien "underlig".
1:07:41
Det har vært en drastisk økning i antall
hunder som er meldt savnet i staten.
1:07:46
Myndighetene er forbløffet
over forsvinningene,
1:07:49
men sier at de gjør sitt beste
for å sniffe seg frem til de skyldige.
1:07:54
Vi ses i morgen kveld.