1:13:01
- Pappa.
- Beklager. Hull i veien.
1:13:04
- Nei, det bråket for mye.
- Owen.
1:13:06
Det bråket for mye.
1:13:14
- Pappa, stopp, vent.
- Hva er det?
1:13:16
- Stopp bilen. Jeg glemte noe.
- Hva?
1:13:19
Owen.
1:13:34
- Hvor skal du?
- Hundene.
1:13:40
Jeg vet at jeg hørte det.
1:13:52
Vær så snill.
1:14:08
Se på den skyen der oppe.
1:14:22
Ja.
1:14:28
Her, bisken.
1:14:35
Denne knappen, ikke sant?
Ikke rør den.
1:14:38
Jeg vet hva jeg gjør.
1:14:49
Vent.
1:14:52
Hør her.