:37:02
Tu fais chier!
:37:09
Nous aimerions que vous soyez candidat
à la présidence.
:37:12
Mais parfois, c'est dur de savoir
si les gens t'aiment pour toi.
:37:16
Je t'aime pour toi.
:37:18
Merci beaucoup.
:37:22
Lâche-moi les fesses, p'tite bite!
:37:26
Attends!
:37:31
Tu es partout. Regarde!
:37:36
Quelle va être votre première mesure,
M. Le président?
:37:39
Tout d'abord,
je vais faire de toi ma première dame.
:37:43
- Arrête tes bêtises.
- C'est pas des bêtises.
:37:46
C'est impossible!
:37:47
Je suis le gouvernement.
Je fais ce que je veux.
:38:07
Préparez-vous pour
:38:08
le bal inaugural des présidentielles 2005.
:38:12
Mesdames et messieurs,
le président des États-Unis d'Amérique,
:38:17
Mays Gilliam, et la future première dame,
:38:21
Lisa Clark!
:38:34
Regardez-moi ça
:38:37
C'est un cador, c'est le roi
C'est le chef de l'Etat
:38:39
Les badauds et les princes
Viennent tous lui serrer la pince
:38:42
Regardez-moi ça
C'est le chef de l'état
:38:51
C'est moi, Mays Gilliam,
:38:54
président des États-Unis d'Amérique.
:38:57
De l'Amérique du Nord.