Head of State
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Pane toto sme práve získali.
:54:03
Èo to je?
:54:04
Nezverejnený komentár Maysa Giliama.
:54:07
-Špina?
-Áno, pane.

:54:09
Ve¾mi dobre.
:54:17
Už to ide! ¼udia, poïte sem!
:54:19
...Lewis tam bol a upokojoval
rodièov i študentov.

:54:23
Lewis má tlaè pod palcom.
:54:26
V exkluzívnych správach CNB,
naše kamery prichytili Gilliama...

:54:30
pri jednom z najkontroverznejších
výrokov dòa.

:54:34
Èo ste èakali, konajú presne ako my.
Stále bombardujeme rôzne krajiny.

:54:38
Keï som mal 12, tiež som mal zbraò.
:54:40
Len mi povedzte, že ste to nepovedali.
:54:41
Vôbec som netušil, že ma natáèajú.
Len sme špásovali s nejakým zvukárom.

:54:45
Nevedeli ste, že vás natáèajú?
:54:49
Samozrejme, že vás natáèajú. A to stále!
Predsa kandidujete na Prezidenta, do pekla.

:54:53
Presne toto som hovoril...
:54:54
Všetko je to vaša chyba!
:54:58
Gilliama teraz vyšetruje FBI...
:55:01
kvôli jeho stykom s týmto mužom...
:55:03
priate¾om, spoloèníkom a obžalovaným
drogovým krá¾om, Warrenom Pryorom.

:55:07
-Bože, pôjdeme do basy!
-Nikam nepôjdeme.

:55:10
Je to pravda?
:55:12
Èo sa deje, Warren?
:55:14
Poznám ho, ale nevedel som, že je drogový krá¾.
:55:17
Je to iba chlapík, ktorého pozdravím,
keï ho stretnem.

:55:21
Máte pri sebe nejaké drogy?
Zbavte sa ich, nepôjdem za vás do väzenia.

:55:24
Ste zhulený?
:55:26
Je to pekne zamotané.
A dos ma to serie.

:55:28
Vždy keï sa ti zaène dari,
objavia sa nejaké problémy.

:55:31
Vôbec netuší, èo robi.
:55:36
Je to pekne zamotané.
A dos ma to serie.

:55:38
Hlavu hore, to je najlepšie èo môžeš urobi.
:55:40
Dúfajme, že sa tým vo¾by pre nás neskonèili.
:55:42
Ak uvidíte Maysa Gilliama,
prosím nevolajte úrady.

:55:47
Urobte všetko èo môžete, aby bol
jeho život totálnym peklom.

:55:52
Už žiadne otázky!
:55:53
Keï uvidím Maysa Gilliama,
tak ho poriadne nakopnem.

:55:56
Gilliam je odpísaný
a Ve¾ký Dave hovorí, Waa-waa!


prev.
next.