:55:01
kvôli jeho stykom s týmto muom...
:55:03
priate¾om, spoloèníkom a obalovaným
drogovým krá¾om, Warrenom Pryorom.
:55:07
-Boe, pôjdeme do basy!
-Nikam nepôjdeme.
:55:10
Je to pravda?
:55:12
Èo sa deje, Warren?
:55:14
Poznám ho, ale nevedel som, e je drogový krá¾.
:55:17
Je to iba chlapík, ktorého pozdravím,
keï ho stretnem.
:55:21
Máte pri sebe nejaké drogy?
Zbavte sa ich, nepôjdem za vás do väzenia.
:55:24
Ste zhulený?
:55:26
Je to pekne zamotané.
A dos ma to serie.
:55:28
Vdy keï sa ti zaène dari,
objavia sa nejaké problémy.
:55:31
Vôbec netuí, èo robi.
:55:36
Je to pekne zamotané.
A dos ma to serie.
:55:38
Hlavu hore, to je najlepie èo môe urobi.
:55:40
Dúfajme, e sa tým vo¾by pre nás neskonèili.
:55:42
Ak uvidíte Maysa Gilliama,
prosím nevolajte úrady.
:55:47
Urobte vetko èo môete, aby bol
jeho ivot totálnym peklom.
:55:52
U iadne otázky!
:55:53
Keï uvidím Maysa Gilliama,
tak ho poriadne nakopnem.
:55:56
Gilliam je odpísaný
a Ve¾ký Dave hovorí, Waa-waa!
:56:02
Ó, Boe.
:56:04
Èo len teraz budem robi?
:56:06
Èo vás tak trápi?
Vaa tvár nie je na boku autobusu.
:56:10
Ja budem ten,
ktorý si to vetko odnesie.
:56:12
Dostaòte ma do správ, nech sa ospravedlním.
To je to, èo chcú ¾udia poèu.
:56:17
Pravdepodobne máte pravdu.
:56:18
Urobi nejaké vyhlásenie,
aby to znelo úprimne--
:56:21
Len mi s tým dajte pokoj.
:56:24
Myslíte si, e sa môete len tak ospravedlni
a vetko bude zabudnuté?
:56:28
Mays, kandidujete na post Prezidenta
Spojených tátov Amerických.
:56:34
Napadá vás preèo si vás vybrali?
:56:41
-Vybrali sme si vás pretoe --
-Ticho!
:56:48
Ste tu nato, aby ste prehrali.
:56:52
Arnot vás vybral, aby ste prehrali.
:56:55
Zamyslite sa nad tým.
:56:58
Keby èo i len tuili,
e to môu vyhra...