:25:01
Ovdje je drugaèije.
Ti ljudi nikoga ne zanimaju.
:25:06
Najèeæe su krivi
zbog ludog ponaanja.
:25:08
Nisu omiljena vrsta.
Iznenadilo bi me,
:25:12
kad bi ih neko posjetio
jednom u dva mjeseca.
:25:15
Zbog toga me Vlada
puta da radim to hoæu.
:25:20
Kad kaem , da trebam
:25:21
novog supervizora,
onda ga i dobijem.
:25:23
I sad vas imenujem
doktorom.
:25:29
- Hvala , gospodine.
- A sada loa vijest.
:25:31
Nema slobodnih dana.
Uselite se kod Petova.
:25:34
- Ne. I nikakvih posjeta.Hvala.
- Dobro.
:25:39
Mislim, da sam naao novog
supervizora za odjel.
:25:41
To je super prilika, ljubavi.
- Ne smijem je izgubiti...
:25:44
- Ne razumijem, zato tamo mora ivjeti.
- Da sam to blie pacijentima.
:25:49
Misli?
:25:51
Nemoj tako. Zamisli ta to
znaèi ovim ljudima?
:25:56
Èuju glasove,vide stvari.
Pokuaæu im pomoæi.
:26:03
- Izlijeèit æe ih?
- Probat æu.
:26:08
Ili si najbolji èovjek
Na Zemlji, Ili najveæi luðak.
:26:12
- Ali u oba sluèaja
me voli. - Vidjeæemo.
:26:16
Smiri se.
Radim to za nas. Vjeruj mi.
:26:21
Poslije rada u St Andrew's,
mogu raditi bilo gdje.
:26:25
U svakoj bolnici? I u kojim,
nema psihopata.
:26:31
Ili na nekoj na periferiji.
:26:34
Bilo gdje. Kui?
Sad moram iæi.
:26:38
Da opet ne zakasnim.
:26:48
Mogu ti doæi u posjetu?
- Naravno. Doktor McCourt bi te upoznao.
:26:55
Nadam se, da ima pravo.
:26:59
Ovaj posao æu sigurno
pamtiti do smrti.