:18:01
Doar sã gãsesc cheia potrivitã.
:18:07
Bunã, Pete...
:18:10
Se pare cã Harry te-a aranjat bine
de data asta.
:18:12
Þi-am spus sã nu-l laºi afarã.
:18:18
- El e...
- James Bishop, þi-l prezint pe
:18:21
adevãratul dr.Francis.
:18:26
- ªi cine era...
- Harry Smith, ucigaºul în serie.
:18:29
Evident cã evadase din camerã ºi
a furat hainele lui dr.Francis.
:18:34
Asta e rezultatul.
:18:37
Sora se îndreaptã aici.
Vei fi bine.
:18:41
Ti-e foame ?
:18:42
Ai mult de stat aici în K10 .
Þi-e fricã de chestia asta ?
:18:48
Nu. Sunt bine, doar...
:18:55
Pãi bãiete,
ai avut o introducere pe mãsurã.
:19:00
ªti.
Þin minte prima mea zi de rezidenþiat.
:19:05
Am primit loc la un azil mic.
:19:08
ªi primul pacient e un mexican enorm
care se credea Cristos.
:19:15
Refuzã medicamentele ºi
:19:18
mã duc eu la el spunându-i
cã sunt Ioan Botezãtorul.
:19:23
Ridicil, ºtiu.
Oricum, tipul crede
:19:26
ºi intrã in camerã,
eu dupã el
:19:31
ºi îi spun cã m-am dus sã-l botez.
El pleacã capul,
:19:37
ºi când mã pregãteam sã-i dau injecþia
:19:39
el începe sã mã sugrume
:19:41
pânã vin gardienii ºi-l snopesc în bãtaie.
Aproape-mi smulse capul.
:19:46
Pãi, defapt, Ioan fusese decapitat
ºi el bineînþeles vroia la fel.
:19:53
Oricum, dupã aia
ºtiam cã asta e meseria mea.
:19:58
- Dar, tu ? De unde eºti ?
- Ricin. Wisconsin.