:41:01
Bunu nereden biIiyorsun?
:41:05
Onu aImaya geIdikIeri gece ben de buradaydým.
:41:09
Ayrýca, çarþafIarý da deðiþtirdiIer.
:41:14
Biri öImeyecekse bunu asIa yapmazIar.
:41:18
Bana o gece gördükIerini anIat Mark.
:41:25
Mark?
:41:28
Sakin oI Mark.
:41:30
Bana gördükIerini anIat.
:41:33
Mark, hadi ama sakin oI.
:41:36
Sakin oI.
:41:39
Kendimi öIdürürüm ama oraya gitmem!
:41:42
Yemin ediyorum.
:41:44
Þþþþ.
:41:46
doktor McCourt sizinIe görüþmek istiyor.
:41:48
Hemen geIirim tamam mý?
:41:49
Korkarým bu aciI bir durum efendim.
:41:52
O sizin odanýzda.
:41:54
Hemen döneceðim Ve bu
konuda konuþacaðýz tamam mý?
:41:57
Bana bak, sakin oI.
:42:10
Merhaba James.
:42:11
Rahatýma bakayým dedim.
:42:14
Lütfen, tabii doktor.
:42:18
dosyaIara göz atýyordum.
:42:22
OIdukça etkiIendim, yoðun çaIýþýyorsun
:42:25
Ne kadar oIdu?
:42:26
2 hafta doktor.
:42:28
HastaIarýnýn çoðunu gözden
geçirmiþe benziyorsun.
:42:31
Ayak uydurmaya çaIýþýyorum. doktor Francis..
:42:34
..onIarýn çoðunu uzun süre baþýboþ býrakmýþ.
:42:36
Ne rapor yazmýþ, ne de reçete.
:42:42
Eðer gerçekten böyIeyse, burada
oImana þimdi daha da seViniyorum.
:42:46
Sizin için yapabiIeceðim bir þey Var
mý doktor? OIdukça meþguIüm.
:42:49
Þu Jackson oIayý, haIa beni rahatsýz ediyor.
:42:52
EVet beni de öyIe.
:42:55
Ama beni rahatsýz eden bu deðiI.
:42:59
EVet sanýrým ben yine anIamýyorum.