Holes
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Zero, Zero.
:23:05
Bine.
Nu putem sta aici.

:23:07
Trebuie sã continuãm sã mergem.
:23:08
Vom lua lopata,
:23:10
ºi o vom umple cu îngheþatã.
:23:14
Trebuie sã o cari pe
Madame Zeroni sus pe munte

:23:17
ºi sã-mi cânþi în timp ce beau
sã mã fac ºi eu puternicã.

:23:42
Gâze nenorocite.
:23:46
În ordine.
:23:50
Stai aºa.
:23:52
Aºteaptã.
:23:54
Dacã sunt insecte,
înseamnã cã aici este...

:24:01
...apã.
:24:07
Hector, sus, man!
:24:09
Hector, scoalã-mã!
:24:10
Hai prietene.
E în ordine.

:24:13
Sã mergem.
:24:14
Scoalã-te, Hector, ã?
:24:23
Hector, Scoalã-te. Hei!
:24:27
Ooh!
:24:29
Oh! Oh!
:24:32
Dude, ce bine e!
:24:36
Am reuºit!
:24:37
Stanley!
:24:39
- Ah, ha ha!
- Hector, am reuºit, prietene!

:24:40
Whoo! Whoo-hoo-hoo!
:24:42
Cool, cool, cool!
:24:49
Ce faci?
:24:57
Aici, încearcã asta.
:24:59
Trebuie sã încerci asta.

prev.
next.