Hope Springs
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:09
Вира ти е разказала?
:52:14
Каза ли каква операция?
- Не навлезе в подробности.

:52:19
Напълно разбираемо.
:52:23
Да ти кажа ли аз?
- Късно е.

:52:26
Преди година, когато родителите ми
се местеха, наеха фирма да пренесе

:52:34
легла, дивани и други, а някои
столове и картини пренесоха сами.

:52:43
Баща ми качвал по стълбите
един стол, когато...

:52:50
Бил голям, тежък дървен стол.
- Не е нужно да ми казваш.

:52:56
Ще ми олекне.
:53:02
Докато се качвал нагоре, го изпуснал
и столът паднал върху крака му.

:53:10
Забравил го, докато няколко седмици
по-късно палецът му не се сбръчкал.

:53:17
Месеци наред майка ми го караше
да иде на лекар. Накрая се съгласи.

:53:23
И знаеш ли каква беше
шокиращата диагноза?

:53:28
Врастнат нокът.
Всички бяхме съкрушени.

:53:31
Шансовете му
за възстановяване са добри.

:53:35
А шансовете за оцеляване
на един друг човек са почти нулеви.

:53:40
Разбираш защо съм го крил
толкова дълго.

:53:47
Ало?
- Колин там ли е? Вира го търси.

:53:52
Свържи ни. Приятелката ти.

Преглед.
следващата.