:08:01
...tak sa do toho pustíme.
:08:03
Ahoj, Mandy. Ako sa má?
:08:09
Mandy, mám tu v hale malý incident,
ktorému sa musím venova.
:08:18
Pes? Nie.
:08:20
Nie, to je len jeden
ná priate¾ z Anglicka.
:08:25
Zavolám ti spä.
:08:28
Take, kým budete spa, zavolám
mojej kamoke Mandy, nech sem príde.
:08:32
Je vyuèenou opatrovate¾kou.
:08:35
Oh, Boe, nie.
Naozaj, som v poriadku...
:08:37
Mandy to s ¾uïmi vie,
:08:39
a je odborníèkou
na rozchody.
:08:43
Miluje takéto psychologické výzvy.
:08:47
- A sme tu.
- Nemyslím, e potrebujem...
:08:52
Tu to je, izba 11, pán Ware.
:08:55
Tu máte.
Toto vám pomôe zaspa.
:08:57
- Neuívam iadne tabletky...
- Teraz u áno.
:09:05
Prehltnú.
:09:08
Take, ste pripravený
za¾ahnú do postele?
:09:13
Pohovorím si s Fisherom o vaom návrhu
a uvidíme sa neskôr, dobre?
:09:20
Tak na akomsi súkromnom turné?
:09:22
aby ste ma¾ovali tváre?
:09:36
Urobíte pre mòa nieèo?
:09:38
Nechcem po vás, aby ste hovorili,
len... chcem aby ste premý¾ali.
:09:42
Chcem aby ste mysleli na to
najkrásnejie miesto, kde ste kedy boli.
:09:46
Ak s tým súhlasíte
tak staèí prikývnu.
:09:49
Vy ste tá opatrovate¾ka.
:09:50
Chcem, aby to bolo
miesto tak krásne a pokojné,
:09:54
e by ste sa tam jeden deò
chceli vráti a osta tam nadlho.
:09:57
- Ak si naozaj myslíte...
- Nechcem, aby ste hovorili. Len prikývnite.