Hope Springs
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Chcem, aby to bolo miesto,
ktoré sa vymyká èasopriestoru.

:10:12
Predstavujete si to?
:10:16
Nepredstavujete? Preèo nie?
:10:22
Preèo nie?
:10:23
- Už môžete hovori.
- Oh, prepáète.

:10:26
Prepáète, èo znamená
"vymyká èasopriestoru"?

:10:29
- Neviete, èo to znamená?
- Nie. To je predstava, ktorá...

:10:33
Netrápte sa predstavami.
Len myslite na krásne, pokojné miesto.

:10:39
Chcete mi poveda, kde to je?
:10:42
Je to pláž.
:10:44
- Aká pláž?
- Taká piesková.

:10:48
Kde je tá piesková pláž?
:10:52
- Na Kanároch.
- Kde?

:10:55
Kanárske ostrovy.
S Verou sme našli lacnú ponuku.

:11:00
Vera je tá osoba,
na ktorú ste sem prišli zabudnú?

:11:04
Možno bude lepšie, keï si vyberiete
miesto, kde ste neboli s òou.

:11:07
Pokúste sa myslie na to najpokojnejšie
miesto, kde ste boli bez Very.

:11:12
Všade, kde som bol,
som bol s Verou.

:11:14
Musí existova miesto,
kde s vami Vera nebola.

:11:21
- Chcete mi poveda, kde to je?
- Izba.

:11:25
A máte v tej izbe pokoj?
:11:29
Je to tichá, pokojná izba?
:11:35
Chcete tam osta naveky?
:11:40
A nie je tam Vera?
:11:44
Colin, nie je tam Vera?
:11:50
Prepáète.
:11:52
Poèujte, naozaj ste mi pomohli,
:11:54
ale myslím, že toto je maximum,
ako sa teraz dokážem upokoji.

:11:58
Dobre. Pôjdem.

prev.
next.