Hope Springs
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
nie poondiatu reklamu na Viagru.
:32:05
Bože, to je utrpenie by vizionár.
:32:10
Ware, už ste ochutnali niektorú
z našich minerálnych vôd?

:32:16
Táto minerálka vyviera hlbšie
spod zeme ako iné minerálky,

:32:21
takže to je staršia voda.
:32:26
Môžete si pomyslie,
že vy nechcete staršiu vodu...

:32:29
- Zdá sa, že možno aj áno.
- Oh, áno. Stará je dobrá, Colin.

:32:34
Aspoò to tvrdí
môj odborník na minerály,

:32:35
a ja nedržím Skalného Raya na výplatnej
páske aby ma vodil za nos.

:32:40
Dobrá, nemyslíte?
:32:42
Je to ve¾mi príjemná svieža chu.
Ve¾mi príjemná stará svieža chu.

:32:45
Cítite v nej tú starobu, však?
Celoštátny predaj zaène budúci mesiac.

:32:49
Chceli sme ju nazva H2Ope [Nádej],
ale máme ažkosti presadi to.

:32:54
Pramene Nádeje Naveky je doèasný
pracovný názov. Dobré, nemyslíte?

:33:00
Takže vy ste prišli
až z krajiny agenta 007,

:33:03
aby ste nama¾ovali pár miestnych ¾udí?
Na nejakú výstavu? Máte už názov?

:33:08
- Prepáète?
- Názov pre výstavu.

:33:11
Obrazy Nádeje:
Rodisko amerického umenia.

:33:17
To by tomu dodalo pekný zvuk.
:33:19
Hej.
:33:21
Ale ako môže by Nádej
rodiskom amerického umenia?

:33:24
Len sa vám snažím pomôc.
Nebuïte taký.

:33:26
Takže, môžem tu osta,
je to prirodzené?

:33:29
- Hej, môže by.
- Presne tu?

:33:31
Hej.
:33:33
A èo takto? Presne takto.
Je to dobré takto?

:33:36
- To je dobré.
- A èo takto?

:33:39
So založenými rukami?
:33:43
Nie, príliš strojené.
Len takto. Môžeme.

:33:46
Ruky takto dole?
:33:49
Ruky takto.
:33:51
Toto je sranda.
:33:54
- Používate len ceruzky?
- Uho¾, hej.

:33:57
Správne, vyfarbujete to potom neskôr.
Pohol som sa. Prepáète.


prev.
next.