:36:00
Lebo ak áno,
vravím ti, kamoko,
:36:04
dám ti úplnú slobodu,
k¾úè od mesta, èo si len povie.
:36:08
Netuí, èo by to pre mòa znamenalo,
ma tu poriadny portrét
:36:14
Douga Reeda, mua, ktorý nám dal
Nádej, miesto toho kreténa.
:36:37
Zdravím. H¾adám jedného priate¾a.
Volá sa Ware.
:36:43
- Ware?
- Ware.
:36:47
- Vravíte Ware?
- Áno, Colin Ware.
:36:49
Poèkajte, pozriem sa,
èi máme niekoho s takým menom
:36:56
v penzióne, alebo nie.
:37:01
Ware... Ware...
:37:05
Ware...
:37:07
Ware...
:37:10
Izba 11. Ten Anglièan je v izbe è. 11.
:37:13
- Izba 11. Ïakujem.
- Nie je tam.
:37:16
- Prosím?
- Skoro ráno si niekam vyiel.
:37:20
Myslela som, e neviete,
o koho sa jedná.
:37:22
U som si na neho
spomenula - ten umelec, vak?
:37:25
Za briedenia sa niekam vybral
so vetkými tými umeleckými krámami.
:37:30
U je spä.
Nepustil ma do izby, aby som upratala.
:37:33
Oh, správne.
Ete raz ti ïakujem, Tina.
:37:38
Musíte sa zapísa do knihy návtev.
:37:40
- Prosím?
- Vetci hostia sa musia zapísa.
:37:50
- Kde je?
- Kde je èo?
:37:52
No kniha návtev.
:37:56
Tina, kde si dala knihu návtev?
:37:59
My máme knihu návtev?