Hope Springs
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Ware... Ware...
:37:05
Ware...
:37:07
Ware...
:37:10
Izba 11. Ten Anglièan je v izbe è. 11.
:37:13
- Izba 11. Ïakujem.
- Nie je tam.

:37:16
- Prosím?
- Skoro ráno si niekam vyšiel.

:37:20
Myslela som, že neviete,
o koho sa jedná.

:37:22
Už som si na neho
spomenula - ten umelec, však?

:37:25
Za brieždenia sa niekam vybral
so všetkými tými umeleckými krámami.

:37:30
Už je spä.
Nepustil ma do izby, aby som upratala.

:37:33
Oh, správne.
Ešte raz ti ïakujem, Tina.

:37:38
Musíte sa zapísa do knihy návštev.
:37:40
- Prosím?
- Všetci hostia sa musia zapísa.

:37:50
- Kde je?
- Kde je èo?

:37:52
No kniha návštev.
:37:56
Tina, kde si dala knihu návštev?
:37:59
My máme knihu návštev?
:38:03
Kašlime na to. Nezabudneme
tentoraz na formality?

:38:06
Zabudnime.
:38:43
Colin, viem, že si práve nezaslúžim
zaobchádza v rukavièkách,

:38:47
ale po 8000 kilometroch
a 20tich hotelových recepciách

:38:51
myslím, že by si ma mohol
aspoò pozva dnu,

:38:54
mimo dosahu poh¾adov
tunajšieho potrhlého manažmentu.


prev.
next.