:39:03
- Ako si sa dozvedela, e som tu?
- Hovorila som s Jeremym v galérii.
:39:07
Povedal mi, ako sa teí
na výstavu, ktorú poriada,
:39:11
kde bude vystavova tvoje kresby,
èo si nama¾oval v meste zvanom Nádej.
:39:14
Teda. Vidím, e sa má na èo.
:39:23
Nie si na svojej svadobnej ceste?
:39:28
Toto nebude tak jednoduché, Colin.
:39:30
Nemá zmysel predstiera,
e nech povieme èoko¾vek,
:39:33
zmení sa to èoko¾vek na nieèo iné ako
ten najdivnejí záitok, èo sme preili.
:39:37
iadne popolníky.
Aké prekvapenie.
:39:39
Myslím, e je èas na tvoje slová.
Zrelo sa povznies nad nae emócie.
:39:47
To ale bola kurevská svadba, èo?
:39:50
Nemám èo poveda na svoju obranu.
Spravila som èosi strané.
:39:54
Toto je nefajèiarska izba.
:39:56
Prela som pol sveta, aby som ti to
vysvetlila a ty mi nedá ani si zapáli?
:40:02
Vysvetlila?
:40:06
Neexistuje iaden Roger Pelham.
:40:11
Neexistuje iaden Roger Pelham.
:40:13
Oh, Boe.
:40:14
Bola som u chorá z to¾kého
naznaèovania a tvojho nechápania.
:40:18
Oh, Boe, nie...
:40:19
Boli sme zasnúbení veènos.
Chcela som a postrèi. Bola to chyba.
:40:25
- Tá pozvánka bol art?
- Nie art. Bol to len väèí náznak.
:40:32
Posledných pár týdòov
bolo ako noèná mora, Colin.
:40:35
Ostala som úplne v koncoch,
po tom, èo si odiiel.
:40:38
Deò za dòom ani slovko -
Doslova som sa zosypala.
:40:42
Vyvolávala som kadému
dòom nocou.
:40:44
Keï mi koneène Jeremy povedal, e si
v poriadku, ani nevie, ako sa mi u¾avilo.
:40:48
- Desa minú som ronila slzy.
- Desa? Som dojatý.
:40:52
Jediné, èo ma dralo pokope
bolo vedomie, e keï sa to skonèí,
:40:55
spolu sa na tom dobre zasmejeme.
:40:58
- Vera...
- Vec sa má tak, e...