:49:02
Nádherná príroda.
Nádherná spoloènos.
:49:05
Medzitým spä na planéte Zem,
:49:07
doktori, nemocnice a neustále starosti.
:49:10
A ve¾mi, ve¾mi chorý otec.
:49:15
Preto som stále tu.
:49:16
Niekto ho musí privies spä
ku zmyslom, spä k zodpovednosti,
:49:21
spä domov.
:49:24
Pravda je taká, e èím tu ostáva
dlhie, skrývajúc sa,
:49:29
tým je nepravdepodobnejie,
e ete uvidí svojho otca.
:49:34
Ste ve¾mi milá, som si istá,
ale ve¾mi mu nepomáhate.
:49:40
Prepáète, ak som vás tým...
:49:44
Nemohli by ste mi urobi láskavos?
Len takú malièkos.
:49:48
Nechcem, aby ste sa cítili ako poslíèek,
k¾udne povedzte nie, ale...
:49:55
chystala som sa mu ich zanies sama,
ale keïe tam zrejme pôjdete...
:50:00
Ste si istá, e vám to nevadí?
:50:03
Len dnes ráno som si vimla,
e iadne nemá.
:50:06
Bolo by skvelé,
keby ste mu ich zaniesli.
:50:09
Dovidenia, Mandy.
:50:26
Haló?
:50:27
Ahoj. To som ja.
:50:32
- Tu je Colin.
- Èo chce?
:50:36
Zavolala si ma k sebe.
:50:47
Príde bliie,
alebo bude stá, kde si?
:50:50
Je to môj byt.
Môem stá, kde chcem.
:50:56
Ete nikdy som nieèo také nevidel.
Môem si sadnú?
:50:59
- Ak musí.
- Predpokladám, e sa do toho...