:06:09
Vill du rita ett porträtt av Fisher?
:06:13
- Jag hörde att hans ansikte...
- Han är ful som stryk.
:06:18
- Men du frågar väl honom?
- Jag kan knappt bärga mig.
:06:21
Varsågod, mr Ware.
Rum 11, ett av våra bästa.
:06:25
Uppför trappan till vänster.
:06:35
Har du några brådskande
ärenden nu på morgonen?
:06:40
Ska du inte försöka sova lite?
:06:43
Säg vilken tid jag ska väcka dig
så tar jag dina samtal till dess.
:06:46
Ingen ringer.
Jag känner ingen här.
:06:49
- Kanske nån från England.
- Ingen i England vet att jag är här.
:06:53
Himmel!
:06:55
Jag har hemsk jet-lag.
Jag har aldrig haft ont i håret förr.
:07:03
Jag gillar inte att se
en gäst så nedstämd.
:07:05
Ta gärna en turistbroschyr.
:07:09
Du kanske hittar nåt
som piggar upp dig.
:07:11
Och ger dig ett minne
att ta med hem till England.
:07:15
Jag kom hit för att glömma minnen.
:07:18
- Av något, eller någon?
- Herregud...
:07:25
En kvinna.
:07:29
En engelsk kvinna?
:07:35
Walesisk. Halvt walesisk.
:07:37
- Halvt walesisk och halvt...?
- Monster.
:07:42
- Det här ser illa ut.
- Vad spelar det för roll?
:07:44
Jo, du är vår gäst,
:07:47
och det är vårt jobb
att göra allt vi kan
:07:51
för att våra gäster ska trivas.
:07:54
Behöver du komma över
en före detta flickvän...
:07:59
Joanie Fisher här.