:54:02
- Gick resan bra?
- Vi måste prata, mellan fyra ögon.
:54:07
- Jag åker inte till England förrän...
- Jag är kvar i Hope.
:54:10
Jag åker inte
förrän du följer med mig.
:54:13
Möt mig på golfbanan
i morgon klockan tre.
:54:15
Toppen.
:54:19
Hälsa alla.
:54:22
Hur är vädret där hemma?
:54:26
Bra. Det ska jag göra... Hej då.
:54:39
Så du gillar fjärilar.
:54:45
Jag åker inte hem
förrän du följer med mig.
:54:55
Varför är du kvar?
Och varför ses vi på en golfbana?
:54:58
För jag kan inte prata med dig
utan att röka,
:55:02
och det här är tydligen den enda
platsen i USA där jag får röka.
:55:06
- Fick du kalsingarna?
- Ja, tack så mycket.
:55:10
- Du fick väl mitt fax?
- Ja, jag var mycket rörd.
:55:13
Inte tillräckligt för att åka.
:55:15
Jag antar att din vän
berättade om vårt samtal.
:55:18
Ja, om vårt fortsatta sexliv
och min fars livshotande operation.
:55:24
Tänd cigaretten,
så vi får det här överstökat.
:55:28
Hon verkar väldigt rar.
:55:31
- Käck, sprallig och skojig.
- Du tycker att hon är dum.
:55:35
Jag förstår att du charmas
av hennes spirituella naivitet.
:55:39
Är det Mandy med "y" eller Mandi
med "i" med en liten cirkel ovanför?
:55:43
Hör på nu...
:55:45
Säger du att hon är en Mensa-kandidat
behöver jag mer cigaretter.
:55:50
Är det hennes karriär
att tvätta gamlingar i rumpan?
:55:54
Är det bättre att välja bilder
till din fåniga modetidning?