:07:00
Endelig.
:07:08
Jubii!
:07:16
Det er slut.
:07:17
Åh, det var...
:07:18
Nej, nej, nej.
:07:19
- Nej, nej.
- Det er forbi.
:07:21
- Fire dage. Fire dage.
- Fire dage mere.
:07:22
Drenge, I var her..
I var vidner til..
:07:24
.. den ene-kvindelige hyldest til Exorcisten.
:07:25
I så det.
:07:27
Ja, det gjorde jeg.
Jeg synes det var sexet.
:07:28
Ja.
:07:29
Ikke sexet.
:07:31
- Han har ret.
- Bare glem det.
:07:33
Så tror du Spears og Green falder til..
:07:36
..i deres nye kontor?
:07:37
Helt sikkert.
:07:38
Måske er han bare glad for..
:07:39
..at han skal sælge
dumme fodbolde.
:07:41
Resten af hans liv.
:07:42
Han får måske
en rigtig god bruse kampagne.
:07:44
Det er gjort.
Hvad? Hvad?
:07:45
- Par terapi.
- Selvfølgelig.
:07:46
Hvad?
:07:47
Hver gang min kone
vil skilles fra mig,..
:07:48
..foreslår jeg par terapi..
:07:49
Det giver dig
mindst fire dage.
:07:50
Hun hader ham!
:07:52
Terapi. Par terapi.
:07:53
Ja, par terapi.
:07:54
Par terapi!
:07:55
- Par terapi.
- Helt ærligt.
:07:57
Par terapi.
:07:58
- Par terapi.
- Par terapi.
:08:00
Par terapi!!
:08:13
Andie!
:08:14
Lige et øjeblik, hør her..
:08:16
Kan du tilgive mig, sukkernus?
:08:17
Hør, jeg ved ikke
hvad der gik af mig.
:08:19
Jeg er ked af det.
:08:20
Jeg er helt ude i tovene, Andie.
:08:22
Kan du give
mig en chance til?
:08:25
Har du ikke fået nok?
:08:28
Hør, jeg er villig
til at gøre alt.
:08:29
Rejs dig op.
:08:31
Jeg vil..
Jeg vil gøre alt, Andie.
:08:33
Rejs dig op.
:08:34
Hvad tænker du på..?
:08:35
Hvad tænker du på...
:08:37
..par terapi?
:08:40
Par terapi?
:08:42
Par terapi.
:08:43
Thayer..
:08:44
..han kender den her læge.
:08:45
Han siger han er fantastisk.
:08:47
Nej. Jeg kender en terapeut,
der kan udrette mirakler..
:08:49
..med sådan en
som dig, Benjamin.
:08:51
Ja, det er lige hvad
jeg trænger til.
:08:52
Jeg ringer og bestiller en tid.
:08:54
Skatter, hvad end der skal til.
:08:56
Kys.
:08:57
Mange tak, skatter.