:09:00
Tak fordi du forstår.
:09:02
Jeg elsker dig, Binky..
:09:05
..men jeg behøver ikke
at kunne lide dig lige nu.
:09:12
Mange tak, Andie.
:09:18
For satan da..
:09:20
Pis!
:09:22
Hvis du virkelig skal få
noget ud af det her..
:09:25
..bliver du nødt til,
at åbne op..
:09:27
- Ja.
- ..og grave dybt ned.
:09:29
Okay.
:09:30
Blot den smukke sjæl.
:09:31
Lad mig se dine tænder.
:09:33
Andie Anderson.
:09:35
Benjamin Barry.
:09:37
Kom ind.
:09:39
Hej, velkommen.
:09:46
Før vi starter,..
:09:47
..hvordan vil du betale
for denne konsultation?
:09:49
Skatter?
:09:51
Hvor meget koster det?
:09:52
300 dollars.
:09:54
300 dollars?
:09:57
Hvad der end skal til, ja.
:09:59
Så fortæl mig..
:10:00
..hvor længe har
I to set hinanden?
:10:02
Syv dage.
:10:03
Syv dage.
:10:04
Interessant.
:10:06
Er det for tidligt at
besøge en terapeut?
:10:08
Tja, Ben...
:10:09
..syv dage, er jo ikke
ligefrem et helt liv..
:10:12
Det er ligesom en uge.
:10:15
Hørte du den tone?
:10:17
Hvordan kan vi ikke
have en kløft mellem os..
:10:18
..med den tone?
:10:20
Hvordan står det
til sexsuelt mellem jer?
:10:26
Nej, nej...
:10:27
-.. vi har ikke haft sex.
- Nej.
:10:29
Ben har et lille
bitte problem.
:10:30
Jeg har ikke noget problem.
:10:32
Jo, du har.
:10:33
- Nej, jeg har ikke noget problem.
- Nå
:10:34
Det er stort problem.
:10:35
- Jeg har ikke noget problem.
- Du har et problem.
:10:37
Lige et øjeblik.
:10:38
Den ene aften hvor vi overhovedet..
:10:40
..var tæt på at have sex..
:10:41
..beslutter hun pludselig,
at give et kælenavn til min..
:10:44
Penis?
:10:45
Ja. "Prinsesse Sophia." Ha!
:10:47
Der kan man tale om..
:10:48
..at skyde en mands hest.
Bang! Sådan!
:10:50
Jeg synes det
var et smukt navn.
:10:52
Jeg forstår, Benjamin.
:10:54
Og hvornår var det at
du først opdagede..
:10:56
..at du var tiltrukket
af andre mænd?
:10:59
- Hvad?
- Det er alvorligt.