1:12:19
Ben amca, selam!
1:12:24
Saðol.
1:12:26
Buyrun, hanýmefendi.
1:12:27
Hey, anne, baba, biz geldik.
1:12:30
Evet, saçmalýk!
1:12:31
Þu yakýþýklý adam kim?
1:12:33
Babam, deniz kuvvetlerinde teðmenken.
1:12:35
On sene önce buraya atandý.
1:12:37
- Palavra.
1:12:38
- Selam caným..
- Selam tatlým. Nasýlsýn?
1:12:40
Seni gördüðüme sevindim. Zamanlaman harika.
1:12:42
- Bunun kim olduðunu biliyor musun?
- Biliyorum, ve bebeðin altýný...
1:12:45
...deðiþtirmek gerekiyor mu, ona bakmam gerekiyor.
- Seni tanýyorum.
1:12:48
- Selam. - Selam Andie, seni yüzyüze
gördüðüme çok sevindim.
1:12:50
Telefondaki sesin kadar güzelsin.
1:12:52
Glenda!
1:12:53
Geliyorum!
Tanrý aþkýna.
1:12:55
Afedersiniz. Ona üst katý göster, olur mu tatlým?
1:12:56
Ah, tamam. Ve bu da küçük Joey.
1:13:00
Palavra!
1:13:01
Bütün aile Tourette sendromundan çekiyor.
1:13:03
Umarým senin sorun deðildir.
- Sen çok yakýþýklýsýn.
1:13:05
Joey de kötü kokulu bir çiçek.
1:13:07
Þimdi sizi temizleyeceðim, efendim.
Arka tarafa gitsene, keyfine bak.
1:13:10
Tamam.
1:13:13
- Sizi yakaladým.
- Tamam!
1:13:17
Seni yakaladý.
1:13:21
- Arnold amca üç papaz olduðunu söylüyor.
- Evet, doðru.
1:13:24
Tamam Arnold amca. Söylesem mi söylemesem mi?
1:13:25
Tamam, tamam, söylüyorum.
1:13:27
Palavra!
1:13:30
Selam.
1:13:31
- Tatlým?
- Andie.
1:13:33
Vay, vay,vay.
1:13:35
Buraya gelsene, Andie.
1:13:36
- Ýnsanlarla tanýþ.
- Tamam.
1:13:37
Seni Ben'in babasý Jack ile tanýþtýrayým.
1:13:39
- Merhaba!
- Selam.
1:13:41
Mütevazi evimize hoþgeldin.
1:13:44
Bu bizim Arnold amcamýz.
- Merhaba Arnold amca.
1:13:46
Bu Andie.
1:13:47
Onu izlemelisin. Havan topu gibi osurur.
1:13:49
Ama aileden birisi iþte, elden ne gelir ki?
1:13:51
Baðýrsak sorunlarý.
1:13:53
Evet, doðru Arnold.
1:13:55
Joey'le tanýþtýn mý?
Bir bayan, Andie.
1:13:57
Pekala, evet, baþlýyoruz.
1:13:58
"Palavra" oynuyoruz ve sen de
yýldýrým turuna tam vaktinde yetiþtin, tatlým.