:08:00
Kdo vede vyetøování? Detektiv Castillo.
:08:05
Je èistý? Dìlá vrady... Ne drogy.
:08:12
Ukate doklady. Dobrá, senor.
:08:16
No nazdar!
:08:19
Rhodesi, já u tì pochoval. Zboné pøání.
Nejsme v Mexiko City.
:08:24
Drogová válka. Priorita ministerstva zahranièí.
Jsi tu rychle.
:08:28
Jo, zná to. Vykopou hromadný hrob a hned to
ví vichni.
:08:32
James Rhodes, Výbor pro lidská práva.
:08:36
Jetì e úøady skvìle spolupracují. To je
civilní vyetøování.
:08:41
Vás se to netýká... Mí mui Vás odsud
vyprovodí.
:08:45
To by nebylo chytré, lidé si pomyslí, e tu nìco
skrýváte.
:08:49
Samozøejmì. Jsme pøece mexická policie.
:08:53
Moná tu jde o drogový tunel Valdonova
kartelu. Není, co skrývat.
:08:58
No dobrá. Pak se nikoho nedotkne pøítomnost
naí organizace.
:09:02
Budu chtít svìdecké výpovìdi, policejní
záznamy...
:09:07
Dostanete policejní zprávu, a ji uvolníme
tisku.
:09:11
Chceme zjistit, co se tady stalo a to mùeme
s vaím svolením i bez nìj.
:09:16
Carlosi! Ten mu je tu neoprávnìnì.
:09:21
Promluv s ním, Drapere. Pamatuj, e hranice
tu urèuje právo.
:09:24
Jedete v tom spoleènì. Kdy to podìlá, jsi
v tom taky.
:09:29
Dej nám chvilku. Jistì. Vím, e se chcete
dohodnout.
:09:39
Ty je rád nasírá, e Jime?
:09:42
Vùbec ne. Jen se snaím mluvit na rovinu.
:09:46
Promluvím s ním. Ale nic neslibuju.
:09:50
Já vdycky øíkal, e se milej.