:40:02
Ne, ne, ne...
:40:04
Jsem t'astný, kdy je nevidím na ulicích.
:40:08
Byli to fet'áci, kteøí po sobì støíleli kvùli dávce.
Koneènì mají svùj cíl.
:40:13
To vás musí høát u srdce.
:40:17
Pojd'me k vìci, pane Rhodesi.
:40:20
Publicita, to je jediné co máte, e?
:40:23
Chcete nadìlat hodnì rozruchu abyste
upoutal.
:40:27
Kdy se zadaøí.
:40:30
Mùj klient nestojí o publicitu. On ty
kampesinos nezabil...
:40:35
ale i kdy na to pøijdete, u jste popinil jeho
jméno v novinách
:40:39
a to ty hochy velice velice mrzí.
:40:44
Co ten tunel?
:40:47
Nevìøíte, e vás zabijí, e? Jo, hm...
:40:51
Kdyby chtìli, u bych byl mrtvý.
:40:54
Co je to za tunel?
:40:57
Ten tunel zavøeli, kdy narazili na podzemní
vodu.
:41:01
To je ve, co k tomu mùu øíct.
:41:03
Nestaèí.
:41:05
Moná tam vesnièani kopali nový tunel.
:41:09
Zøítil se a ty tøi, co jediní pøeili, zastøelili, aby
je umlèeli.
:41:13
Jste úplnì mimo, pane Rhodesi. Mùj klient
nenajímá eny ani dìti.
:41:18
Nìkdo pouil ten tunel jako høbitov, konec
pøíbìhu.
:41:23
Take vy chcete, abych uvìøil svini jako je
Valdon.
:41:27
Chlapcùm se nelíbí, jak mluvíte o éfovi.
:41:30
Kdy mì zabijí, nikdo nebude dál pátrat a ty
vrady pøiijí vaemu klientovi.
:41:37
Nebylo by to poprvé.
:41:42
Bolo, zavezte ho zpátky do hotelu.
:41:53
Pane Rhodesi, malá rada...
:41:58
jestli se pøiblííte pravdì ti lidé vás opravdu
zabijí.