1:13:03
- Oké.
- Oké?
1:13:04
- Welterusten, papa.
- Welterusten.
1:13:08
Papa. Je hebt Christy's gebed
niet opgezegd.
1:13:13
- Ik ken het niet.
- Ik zeg het wel op.
1:13:17
- Oké.
- Kniel.
1:13:21
- Wat?
- Kun je knielen?
1:13:25
Nee. Ik ga niet knielen.
1:13:29
- Mama knielt altijd.
- Maar papa's zijn anders.
1:13:38
- Ik wil mama.
- Christy, zeg het gebed op, oké?
1:13:42
Geen monsters, geen spoken.
Geen nachtmerries, geen heksen.
1:13:47
Geen mensen in de keuken,
die de borden stukslaan.
1:13:51
Geen duivels uit de spiegels,
geen poppen die tot leven komen.
1:13:56
Mateo naar huis, Frankie in de hemel.
1:14:00
De baby niet te vroeg of te laat.
1:14:04
Mama, papa, Christy en Ariel,
allemaal samen in één gelukkig gezin...
1:14:09
en al het beste voor de wereld. Amen.
1:14:13
Jullie zijn geweldige meiden.
1:14:15
Tot morgenochtend.
1:14:17
- Welterusten, papa.
- Welterusten, papa.
1:14:24
- Hoeveel kost het in het ziekenhuis?
- Duizenden dollars.
1:14:29
Welterusten.
1:14:31
"Zijn of niet zijn..."
1:14:33
Bla bla, verdomme.
1:14:37
"Of het een nobelere gedachte is"...
1:14:39
om in de oven te kruipen
en er een einde aan te maken?
1:14:42
Waar is papa?
1:14:50
Ik wil mijn papa.
1:14:53
- Ik ben je papa.
- Je bent mijn papa niet.
1:14:56
Ik wil mijn echte papa.
1:14:58
- Kom hier.
- Blijf van me af.