:09:01
Bunlar eski espiriler.
:09:02
Bunlar da espiriler, espiriler, espiriler
:09:04
Bu kadar çalýþmýþ olduðuma
inanamýyorum.
:09:06
Gece rüyalar görürüm...
:09:08
yarattýðým bütün malzemeler
:09:10
üzerime düþüyor ve beni öldürüyor
ve boðuyor.
:09:17
Ohh !
:09:18
''Ohh !''
Bu ufak dansý seviyorum.
:09:20
Bu acý verici ,
kendini kasetten izlemek.
:09:22
Ýyi yapmýþsanýz bile ,
þöyle olursunuz,
:09:25
''Kahretsin, elimin
þu hareketine bak. . .''
:09:30
- Selam, Jerry.
- Nasýlsýn?
:09:32
Olayý çözdün mü?
:09:33
Þimdi geceme biraz daha
baský yükledin.
:09:35
En azýndan %70'i yeni espiri olan
bir gösteri yapacaktým,
:09:37
ve %100'ü yeni bir diziliþle,
:09:38
ve daha önce yapmadýðým
þekilde bir açýlýþ.
:09:41
- Sahi mi?
- Evet.
:09:42
Vay be.
:09:44
Etkilenmedin, deðil mi?
:09:46
Hayýr, etkilendim .
Bunu yapmazdým.
:09:49
- Gerçekten mi?
- Evet.
:09:50
- Neden peki?
- Sen delisin.
:09:52
Kendi ipini çekiyorsun.
:09:53
Beni mi çaðýrýyor?
:09:58
Zavallý adam.
:09:59
Gidici.
:10:00
Bugün þirin bir kýzýn
yanýnda yürürken farkettim ki,
:10:02
Her 10 bakýþýn 9'unda
döndüm ve kýçýna baktým.
:10:05
Ve 10 bakýþýn 10'unda da
:10:07
dönüp benimkine bakmadý.
:10:10
Ve bu beni incitti.
:10:12
Pekâla, gitmem gerek.
:10:13
Herkese çok teþekkür ederim.
Ýyi geceler.
:10:14
Dinle, sen komik olduðun sürece
herkes seni komik bulur,
:10:16
ve sonra artýk sana
komiksin demezler.
:10:18
Yani bir mizahçý
"Gerçekten komiksin" derse
komik deðilsin demektir.
:10:20
komik deðilsin demektir.
:10:21
Sanki boþa konuþan
biri gibisindir.
:10:23
Ve sonra gerçekten komik
olduðun anda, sonra --
:10:25
sonra seni tekrar farkederler,
:10:26
bu iþteki bu kýskançlýk
çok saçma.
:10:29
Ne kadar mücadele ettim
bir bilseniz --
:10:31
Yani herkes diyor ki:" Orny çok kibirli,
Orny þöyle, Orny böyle"
:10:34
Sadece kendime güveniyorum,
:10:35
ve hiçbir zaman baþkalarýný
küçümsemiyorum.
:10:38
Genellikle iki-üç dakikalýk
þeylerle
:10:39
açýlýþ yapýyorum.
:10:40
Birkaç yeni espiri yapýyorum,
ve sonra içeri dalýyorum.
:10:42
Bence en iyi yolu bu.
:10:44
Herzaman kendinizi hazýrlaman gerekir,
:10:46
seyirciyi de hazýrlamalýlsýn.
:10:47
çünkü asla tam olarak
rahat olamazsýn.
:10:49
Ne kadar öyleyim desen de
gerçekten rahat olamazsýn.
:10:52
Doðru. Biliyorum.
Ama sanýrým yapabilirim --
:10:53
Geçen gece yaptým.
:10:55
Evet, ben de yaptým,
ama bu hâlâ bir hata.
:10:57
Evet.
Bunda ýsrarlýysan iyi þanslar.