In America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:01
yapmanýn sebebi bu.
1:01:02
Evet. Eðer yapmazsan,
elinden gider.

1:01:04
O kasklarýn nesi var öyle --
1:01:06
þu þimdilerde motosikletçiler
arasýnda çok popüler olanlarýn?

1:01:08
Ne kastettiðimi anladýnýz --
1:01:10
arkasý hafif parlak hani.
1:01:12
Ne oldu size?
1:01:14
Kask nedir biliyorsunuz.
1:01:16
Tam olarak Nazi deðil
ama hafiften Nazi.

1:01:18
O alýþveriþ anýnda neler olur?
1:01:20
Nasýl olduðunu
bana söyler misiniz?

1:01:22
Motosikletçi dükkanýna girersiniz,
1:01:24
adam,
''Yardýmcý olabilir miyim?'' der.

1:01:25
''Evet. Bir motosiklet
kaský alacaktým.''

1:01:27
''Þuradaki sýradan
çeþitlerimiz var.''

1:01:29
''Hayýr. Bana uymaz.''
1:01:31
''Pekâla, bir soru
sorabilir miyim, efendim? --

1:01:33
Naziler hakkýnda
ne düþünürsünüz?''

1:01:38
''Gerçeði söylemek gerekirse ,
soykýrým, kincilik, ýrkçýlýk

1:01:40
ve katliamlarlarýný tasvip etmem"
1:01:44
''Peki ya kasklarýný?''
1:01:45
''Fena deðillerdi.
1:01:46
Kasklarýna birþey diyemem.''
1:01:50
''Hitler'den hoþlanmam
ama kýlýk-kýyafetiyle

1:01:52
"bir problemim yoktur.
1:01:54
Tamam, alýyorum."
1:01:59
Sanýrým kolonoskopi testi
olmak zorundayým.

1:02:03
Kýrkýnýza geldiðinizde,
sanýrým -- öyle duymuþtum --

1:02:05
saðlýk hizmetlileri
bunu tavsiye ediyor ve

1:02:08
kýçýnýza kamera sokulmasýnýn
öneminden bahsediyorlar.

1:02:10
Buna karþý çýktým ben...
1:02:13
Çünkü basýnýn hayatýma
yeteri kadar girdiðini düþünüyorum.

1:02:21
Sanýrým burada
bir sýnýr koyacaðým.

1:02:25
ve poporazzileri kabul etmeyeceðim.
1:02:30
Çok teþekkür ederim.
1:02:37
Ýnanýlmaz. Jerry. . .
1:02:39
Sen -- Baþardýn.
1:02:40
- Ýyi gözüküyor demek he?
- Olaðanüstü.

1:02:42
- Harikaydý deðil mi?
- Ortalýk kahkahadan geçilmiyordu.

1:02:44
- Evet.
- Bu heyecan vericiydi.

1:02:46
- Çok hoþ görünüyor.
- Heyecandan titredim.

1:02:51
''Letterman''a çýkmayý
düþünüyordum --

1:02:53
''Letterman''da stand-up
yapmayý...

1:02:55
Hep sýradan olaný
yapmamak istemiþimdir --

1:02:59
Tamam, birileri birþeyler
yapýyor, televizyona çýkýyor --


anterior.
seguinte.