:19:02
Sim.
- No Red...
:19:04
- Turtle.
- Bom, ele disse...
:19:05
...que você esteve lá na
noite em questão.
:19:08
- Ele tem uma boa memoria.
- Não, temos o recibo do seu cartão.
:19:11
Parece-Ihe familiar?
:19:15
Está certo.
:19:17
Estive no Red Turtle
com um dos meus alunos.
:19:20
- Um dos seus alunos?
- Cornelius Webb.
:19:22
Mas foi cedo. Eram 3:30.
:19:28
Estive lá por pouco tempo e fui para casa.
:19:30
Cornelius Webb?
:19:32
É com um B ou dois B's?
:19:38
W- E-B-B.
:19:39
Esteve na sala o tempo todo?
:19:41
- Sim
- Tem a certeza?
:19:45
Não acabei de dizer?
:19:49
Por acaso não viu uma rapariga
branca, perto de 20 anos?
:19:52
Estatura media. Bem parecida, não achas?
:19:55
- O quê?
- Era bem parecida?
:19:57
- Não era má
- Sim, mas ela...
:19:59
Bom, viu?
:20:01
- O que quer isto dizer exactamente?
- Oiça, menina Avery...
:20:04
...a morta foi vista no Red Turtle na
mesma noite em que você esteve lá.
:20:08
Como esteve lá...
:20:11
...talvez não se importe de ver umas fotos.
:20:15
Por vezes vemos coisas que não nos lembramos.
:20:17
Respire fundo.
Este é um tipo de gráfico.
:20:35
Bem, reconhece-a?
:20:41
Não.