:09:03
le mot "erreur", monsieur,
ne fait pas partie de mon vocabulaire.
:09:07
LA TOUR DE LONDRE.
:09:13
Une voiture fantastique, monsieur !
:09:24
M. English, Colonel Anthony
Chevenix, à la tête de la sécurité Royale.
:09:29
ah, Colonel,
bonsoir.
:09:31
- Ma demande de snipers sur le toit?
- treize d'entre eux.
:09:34
- Les fenêtres?
- Remplacées par du verre pare-balles et incassable.
:09:39
je vais me mêler, maintenant
discrètement aux invités.
:09:43
- Faites-moi savoir quand Sa Majesté arrive
- Très bien.
:09:46
Dois-je me mêler
avec vous, monsieur?
:09:49
Oh, oui, Bough.
Une fois que vous aurez vérifié le toit.
:10:14
A l'aide! A l'aide !
:10:16
bien, bonjour.
:10:19
bonjour vous-même.
:10:21
Johnny English.
:10:24
Lorna Campbell.
:10:27
un Bloody Mary, svp,
pas trop épicé.
:10:29
Alors, êtes-vous ici
pour affaire?
:10:33
j'ai travaillé à la restauration
des bijoux.
:10:35
-intriguant
- Et vous-même?
:10:38
si je vous le disais,
j'ai peur de devoir vous tuer.
:10:42
je voudrais vous voir essayer.
:10:50
Monsieur Sauvage,
au nom de Sa Majesté,
:10:53
puis-je vous accueillir
à la Tour.
:10:55
"Merci, Monsieur."
:10:58
Alors, êtes-vous seul ici,
M. English?