:10:14
A l'aide! A l'aide !
:10:16
bien, bonjour.
:10:19
bonjour vous-même.
:10:21
Johnny English.
:10:24
Lorna Campbell.
:10:27
un Bloody Mary, svp,
pas trop épicé.
:10:29
Alors, êtes-vous ici
pour affaire?
:10:33
j'ai travaillé à la restauration
des bijoux.
:10:35
-intriguant
- Et vous-même?
:10:38
si je vous le disais,
j'ai peur de devoir vous tuer.
:10:42
je voudrais vous voir essayer.
:10:50
Monsieur Sauvage,
au nom de Sa Majesté,
:10:53
puis-je vous accueillir
à la Tour.
:10:55
"Merci, Monsieur."
:10:58
Alors, êtes-vous seul ici,
M. English?
:11:00
C'est comme ça que j'ai choisis
de vivre ma vie, Miss Campbell.
:11:03
Les femmes veulent la sûreté, la sécurité
je peux ne leur offrir rien que le danger.
:11:08
Certaines femmes trouvent le danger
très attrayant.
:11:11
Les femmes comme vous,
Miss Campbell?
:11:15
Les femmes comme moi,
attendent des hommes comme vous...
:11:19
que vous découvriez cela
par vous-même.
:11:21
Hmm.
:11:24
Madame.
:11:26
oh, c'est pour moi, en fait. Pouvez-vous attraper
quelque uns de ces niblets au fromage?
:11:31
maintenant, où en étions-nous?
:11:33
Vous n'avez manifestement pas encore rencontré
notre hôte, Monsieur Sauvage.
:11:36
Non, Dieu merci.
:11:39
Vous savez, je préférais être
empalé sur un cactus géant...
:11:43
qu'échanger des plaisanteries
avec un empaffé de français.
:11:46
En ce qui me concerne, la seule chose
que les Français devrait accueillir c'est une invasion.
:11:51
Désolé, puis-je vous aider?
:11:55
Pascal Sauvage,
français empaffé.
:11:59
Lorna Campbell. J'espérais
vous rencontrer.