1:04:03
Mais comment, Johnny?
Nous ne sommes que deux.
1:04:06
Vous etes jeune, Miss Campbell,
et inexpérimentée.
1:04:09
Ce que vous semblez oublier c'est que...
1:04:11
personne ne sait que nous sommes ici.
1:04:14
Nous avons l'effet de surprise essentiel.
1:04:18
Maintenant, mon plan est simple
mais efficace.
1:04:21
je me laisserai tomber de la galerie à cette extrémité
de la salle et ferai Sauvage prisonnier.
1:04:25
Vous entrerez par la porte du fond,
coupant toute évasion.
1:04:30
En suite, en utilisant Sauvage comme otage,
nous sortirons d'ici. Compris?
1:04:42
Mains en l'air,
français pompeux.
1:04:44
Mais, M. English,
je suis estomacé !
1:04:49
Quelle surprise inattendue.
1:04:51
Les surprises sont ma spécialité, Sauvage.
1:04:56
Je pense que nous en avons assez vu.
1:04:59
Je sais exactement ce que vous projettez,
et je suis ici pour y mettre un terme.
1:05:05
Mon derrière sera roi
d'Angleterre avant vous.
1:05:10
Faux encore.
1:05:12
peut-être voudriez-vous
regarder derriere vous.
1:05:15
oh, svp.
1:05:20
Lorna !
1:05:25
je suis désolée, Johnny.
1:05:27
Bien, j'ai peur
que cela ne soit...
1:05:31
la concluons du
spectacle de ce soir.
1:05:34
Pas si vite, Sauvage.
1:05:36
Vous m'avez moi,
mais vous n'aurez jamais l'Angleterre.
1:05:40
Pas temps que j'aurai
un souffle de vie...
1:05:43
ou une balle dans mon pistolet.
1:05:54
Vous savez, M. English,
vous allez me manquer. Vraiment.
1:05:58
Vous êtes très amusant.
Merci.