:22:01
J'ai gagné. C'est inutile.
:22:06
:22:07
:22:09
Tant que tu peux te contenter d'une fausse liste.
:22:11
Ce n'est pas une fausse liste.
:22:13
Il est dedans ou il ne l'est pas,?
:22:14
Il est...
:22:17
La ferme.
:22:18
:22:23
Et tu pourrais te faire Peter.
:22:24
J'ai couché avec Peter.
C'etait pas génial, ok?
:22:29
Pardon?
:22:32
Ca s'est passé à Seattle...
:22:33
J'assistais à une estimation...
:22:34
j'ai rencontré Peter...
On est sorti.
:22:36
J'ai trop bu...
:22:37
et avant de realiser ce qui se passait
On etait...
:22:42
l'un sur l'autre.
:22:43
Mauvaise fille.
:22:46
J'ai voulu le dire à Tom si souvent...
:22:49
Mais il peut être si jaloux,
tu vois?
:22:50
Ecoute, Ce n'est pas grave
qu'il ne le sache pas.
:22:53
Ce n'est pas comme si vous etiez mariés...
:22:54
et même si vous l'etiez...
:22:56
Non, non, non.
C'est important pour moi.
:22:58
C'est comme vivre un mensonge permanent.
:23:00
Je ne peux pas vivre avec.
:23:02
Il y aura toujours
cette enorme chose...
:23:05
autour de nous.
:23:06
Ecoute, Peewee.
Ne lui dis jamais.
:23:11
Il faut y aller, Sarah.
:23:14
Allons-y.
:23:17
Tu as tout?
:23:18
Oui.
:23:19
Comment tu vas?
:23:20
Pussy n'en peux plus.
:23:22
Prepare toi.
:23:58
Attends.
:23:59