1:06:06
Bunã ziua, Bernardo!
1:06:08
Peter, bunã.
1:06:10
Mã bucur sã te vãd.
1:06:11
Bernardo,
Sarah McNerney.
1:06:14
Ciao, Bernie.
1:06:17
Spune-mi, drãguþã.
1:06:19
Ce te aduce-n Veneþia?
1:06:20
Sunt în luna de miere.
1:06:22
Luna de miere?
1:06:23
Da.
1:06:24
Dar e prea tânãrã
sã fie maritatã.
1:06:26
De ce toatã lumea zice asta?
1:06:28
Unde-i soþut tãu?
1:06:30
Mã voi întâlni cu el...
1:06:33
ºtii... mai târziu.
1:06:37
Da.
1:06:38
Am fost cãsãtorit timp de 27 de ani
pânã când soþia mea a murit.
1:06:42
Crede-mã...
1:06:44
primele luni sunt
cele mai dificile.
1:06:51
Bernardo aici e
puþin romantic.
1:06:56
Îmi place asta.
1:06:59
Sã bem ceva.
1:07:02
Te rog.
1:07:03
Eºti la radio?
Extraordinar!
1:07:07
Deci...
1:07:09
când ne întoarcem la...
1:07:14
Da.
1:07:15
Nu pot face asta.
1:07:17
Ce?
1:07:19
Nu-mi spune cã vorbele dulci...
1:07:20
ºi golurile de aer nu duc niciunde!
1:07:22
Nu!
1:07:26
Bine, vrei sã spui...
1:07:28
când vom...
1:07:32
Bine. În regulã.
1:07:35
Deci voi pleca ºi voi...
1:07:36
ºi pe urmã vom...
1:07:38
face acel lucru.
1:07:40
-Miºto.
-Bine.
1:07:42
Voi aºtepta.