Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Pokúšaš sa ma zabi?
:14:08
Je úplne v poriadku!
Prestaò sa už chova ako decko!

:14:12
Tak dobre, pusti ma.
:14:14
- Preèo?
- Preèo asi?

:14:19
Moja chyba.
:14:27
Ahoj, ako sa máš?
:14:30
Dobre.
:14:45
Oh, môj Bože!
:14:49
Charlie!
:14:52
- Je obsadené!
- To som ja, Charlie. Otvor!

:14:55
- Èo je?
- Pozri na to.

:14:57
- Nemal si to otvára.
- Vyzerá to na 50 tácov.

:14:59
Oh, môj Bože.
Nieèo tu smrdí. Pozri sa na to!

:15:03
Viem, veï sa pozerám!
:15:04
Ešte nikdy som nevidel to¾ko zelene
v jednom malom hnedom balíku!

:15:08
A teraz to držím vo svojich rukách!
:15:10
Vykåzlo mi to.
:15:12
Hej, pomôž mi to pozbiera.
:15:13
- To je ale poriadny náklad!
- Aký neporiadok!

:15:16
- Chcel by som sa v tom vyvá¾a.
- Podaj mi zvyšok tej kopy.

:15:19
- Môžem si to podrža?
- Nie! Vlož ich do obálky.

:15:21
- Možno by sme to mali spláchnu.
- Nemôžeme to spláchnu.

:15:24
Vložím si to do vrecka, opustím túto
miestnos a vezmem to do Austrálie.

:15:28
Ak to chceš fakt urobi, tak mi
to daj pobozka pre šastie.

:15:31
Nebudeš to bozkáva! Je už dos
zlé, še si sa toho vôbec dotkol!

:15:34
- Predtým než to odložíš, môžem
si aspoò èuchnú? - Možno neskôr.

:15:39
Nie, nie, nie.
:15:41
To nie je tak, ako to vyzerá.
:15:52
Ïalší, prosím.
:15:54
Ahoj, koèka! Ahoj.
:15:58
Mohol by si presta na seba
púta pozornos celého letiska?


prev.
next.