:50:01
Ne bo zmanjalo otekline.
:50:20
Bil je e krvav èas.
:50:26
-Kje sta?
-Pojdi stran!
:50:29
Petnajst let letalskih izkuenj.
:50:33
Pozabil sem e veè, kot si se kdaj nauèil.
:50:36
Niè ne dobi od mene!
:50:39
Devil's Marbles.
:50:40
la sta pe, priblino deset ur nazaj.
:50:43
Vidi, ni bilo tako teko.
:50:53
Tok-tok.
:50:55
-Zelo smeno.
-Ne more biti preveè pazljiv.
:50:59
Ja, al mi je glede tega.
:51:01
Nisem mislil, da so resniène.
:51:04
Oh, ne!
Mislil sem, da so resniène...
:51:06
Pomiri se, vem kaj misli.
Mi je e Louis razloil.
:51:11
Posluaj, Louis in jaz imava problem...
:51:14
In sem mu e povedala,
ne morem vama pomagati.
:51:17
Moram se vrniti v Alice Springs. al.
:51:21
Saj je dobro.
:51:23
Razumem.
:51:29
-Kaj?
-Poglej...
:51:32
...Louis mi je povedal, da rabi denar,
da bo ponovno naselila svoje zajce.
:51:37
Bilbije.
:51:38
Bilbije.
:51:40
Kaj misli o tem, dava ti 2000 dolarjev,...
:51:44
...èe nama pomaga dobiti najine stvari.
:51:46
-Dva tisoè dolarjev?
-Dober biznis, brez trikov.
:51:50
-Kaj bo rekla? Sva zmenjena?
-Zmenjena.
:51:53
Dobro.
:51:54
-Pojdimo.
-Zdaj?
:51:57
Vidi, najini potni listi bodo kmalu potekli...